Ausgabe:

» Journal abonnieren

7/8_2020

2e Congrès Suisse du Paysage

2e Congrès Suisse du Paysage

2. Schweizer Landschaftskongress 2020

Dialogue par-delà les frontières - telle est la devise du congrès à Lausanne les 19 et 20 octobre 2020. L'inscription commence le 3 juillet. | Dialog über Grenzen hinweg – so lautet das Motto des Kongresses am 19./20. Oktober 2020 in Lausanne. Anmeldestart: 3. Juli.

Le paysage est partout et se heurte pourtant partout à des limites. Le dialogue par-delà les frontières - c’est précisément l'objectif du 2e Congrès suisse du paysage organisé par le Forum paysages, alpes, parcs (SCNAT) et ses partenaires - parmi lesquelles la FSAP - les 19 et 20 octobre 2020 à Lausanne. Dans des tandems interinstitutionnels, des représentants de la politique, de la pratique et de la recherche présentent leur coopération fructueuse. Le congrès aura pour but de révéler les valeurs et qualités communes, mais aussi les points de rupture et les controverses, et d’initier un débat fructueux sur l’évolution future du paysage. Le 2e Congrès du paysage a lieu en parallèle et en collaboration avec l’événement organisé pour le 20e anniversaire de la Convention européenne du paysage (CEP).

Programme et inscription: https://congrespaysage.ch

---

Landschaft ist überall und stösst trotzdem überall an Grenzen. Dialog über Grenzen hinweg – genau darum geht es beim 2. Schweizer Landschaftskongresses, den das Forum Landschaft, Alpen, Pärke (SCNAT) zusammen mit den Träger- und Partnerorganisationen - darunter dem BSLA - am 19./20. Oktober in Lausanne organisiert. In institutionsübergreifenden Tandems präsentieren Vertreterinnen und Vertreter aus Politik, Praxis und Forschung ihre fruchtbare Zusammenarbeit. Der Kongress hat zum Ziel, gemeinsame Werte und Qualitäten, aber auch Bruchstellen und Kontroversen aufzudecken und eine fruchtbare Debatte zur Weiterentwicklung der Landschaft anzustossen. Der 2. Schweizer Landschaftskongress findet parallel und in Zusammenarbeit mit dem internationalen Event zum 20-Jahr-Jubiläum der Europäischen Landschaftskonvention (ELC) statt.

Programm und Anmeldung: https://landschaftskongress.ch

zurück / retour