Ausgabe:

» Journal abonnieren

3_2020

Prix Jardins & Espaces publics Valais 2020

Preis für Gärten und Öffentliche Raüme Wallis 2020

Ce prix cherche à promouvoir la qualité des espaces ouverts privés ou publics en lien avec l’environnement bâti, paysager ou naturel. L'appel à candidatures vient d'être lancé. 
Mit diesem Preis soll die Qualität privater oder öffentlicher Freiräume im Wallis gefördert werden. Der Aufruf zur Einreichung von Bewerbungen wurde soeben veröffentlicht.  

Organisé par l'Association faîtière JardinSuisse – Valais, en collaboration avec l’Etat du Valais, le prix « Jardins & Paysages Valais », renommé « Jardins & Espaces publics Valais 2020 », est destiné à sensibiliser le public et les autorités aux bonnes pratiques paysagères. Ce prix présente sa seconde édition et sera décerné à une (ou plusieurs) réalisation(s) dans le domaine des aménagements d’espaces ouverts accessibles au public et réalisés sur le territoire valaisan entre le 1er avril 2015 et le 31 mars 2020. 

Un montant total de 10'000 francs est décerné à cette occasion. Les candidatures peuvent être déposées jusqu’au 23 août 2020. Les informations et les directives se trouvent en ligne sur le site internet de JardinSuisse Valais, à ces adresses: https://www.jardinsuisse-valais.ch/news/2828-prix-jardins-et-espaces-publics-valais-2020.html

---

Der vom Dachverband JardinSuisse - Wallis in Zusammenarbeit mit dem Staat Wallis organisierte Preis für Gärten und Öffentliche Raüme Wallis 2020 soll die Öffentlichkeit und die Behörden für gute Landschaftspraxis sensibilisieren. Dieser Preis wird nun in seinem zweiten Jahr vergeben und wird ein (oder mehrere) Projekt(e) im Bereich der Entwicklung von öffentlich zugänglichen Freiräumen, die zwischen dem 1. April 2015 und dem 31. März 2020 im Wallis durchgeführt werden, prämieren. 

Die Gesamtpreissumme beträgt CHF 10'000. Bewerbungen können bis zum 23. August 2020 eingereicht werden. Informationen und Teilnahmebedingungen finden Sie online auf https://www.jardinsuisse-valais.ch/news/2829-preis-fur-garten-und-offentliche-raume-wallis-2020.html.

zurück / retour